Kilavica (Herniaria glabra) 100 g

Sastojci: nadzemni dio kilavice (Herniaria glabra)

Tri imena, jedna priča: hernija, kila, rupture.

Ponekad je ime biljke mali povijesni dokument.

Latinski rod Herniaria nosi trag riječi hernia. Hrvatski je naziv kilavica, a engleski rupturewort. Tri jezika sačuvala su uspomenu na nekadašnje mjesto ove biljke u europskom travarstvu.

Danas ta stara imena ne treba čitati kao zdravstveno obećanje. Zanimljiva su zato što pokazuju koliko dugo Herniaria glabra prati čovjeka i koliko su se predodžbe o biljkama znale duboko urezati u jezik.

Sama biljka pritom je gotovo suprotnost svojoj velikoj priči. Niska je i neugledna, često priljubljena uz tlo, sa sitnim zelenkastim cvjetovima koje je lako previdjeti. Prirodno raste na velikom prostoru Europe i Euroazije.

A onda dolazi zanimljiv obrat.

Kilavica nije ostala samo fusnota u starim travarskim knjigama. Europska agencija za lijekove (EMA) izradila je službenu biljnu monografiju za Herniariae herba, koja među obuhvaćenim vrstama izričito navodi i Herniaria glabra. Monografija dokumentira njezinu tradicionalnu fitoterapijsku uporabu; to, naravno, ne znači da je svaka sirova biljka registrirani biljni lijek.

I tako neugledna biljčica neobičnog hrvatskog imena povezuje pučku medicinu, povijest jezika i suvremenu europsku herbalnu dokumentaciju.

Za znalce – jer kilavica je možda sitna biljka – ali njezina biografija nipošto nije kilava.